อังกฤษยกเลิกแผนละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ

อังกฤษยกเลิกแผนละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ

ลอนดอน — รัฐบาลสหราชอาณาจักรจะยกเลิกกฎหมายที่เสนอโดยสหภาพยุโรปเตือนว่าจะบ่อนทำลายข้อตกลงการถอน Brexit เมื่อปีที่แล้ว และทำให้บรรยากาศการเจรจาการค้าเป็นพิษ รัฐมนตรีประกาศเมื่อวันอังคารในแถลงการณ์พร้อมกันที่โพสต์บน Twitter Michael Gove รัฐมนตรีสำนักงานคณะรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรและMaroš Šefčovič คู่กรรมาธิการยุโรป ของเขา กล่าวว่า “บรรลุข้อตกลงในหลักการ” ในทุกประเด็นที่ดำเนินการโดยคณะกรรมการร่วมซึ่งดูแลการดำเนินการตามข้อตกลงการถอน

ในแถลงการณ์ร่วมเพิ่มเติม ทั้งสองฝ่ายกล่าวว่า

 “วิธีแก้ปัญหาที่ตกลงร่วมกัน” หมายความว่าสหราชอาณาจักรสามารถถอนมาตราที่เป็นข้อขัดแย้งออกจากInternal Market Billรวมถึง “บทบัญญัติที่คล้ายกัน” ที่วางแผนไว้สำหรับร่างกฎหมายภาษีที่กำลังจะมีขึ้น

ก่อนหน้านี้ บรรดารัฐมนตรีได้ยอมรับข้อตกลงดังกล่าว ซึ่งส่งผลกระทบต่อกฎการค้าระหว่างไอร์แลนด์เหนือและส่วนอื่นๆ ของสหราชอาณาจักรหลัง Brexit ซึ่งจะละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศโดยตัดทอนสิ่งที่ตกลงกับสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรโตคอลไอร์แลนด์เหนือของข้อตกลงการหย่าร้าง Brexit เมื่อปีที่แล้ว . ข้อเสนอของสหราชอาณาจักรได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง รวมทั้งจากโจ ไบเดน

ข้อสรุปที่ประสบความสำเร็จของการหารือของคณะกรรมการร่วม ในขณะที่แยกออกจากการเจรจา Brexit ที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ในอนาคตและข้อตกลงทางการค้า จะถูกมองว่าเป็นขั้นตอนเชิงบวกในกรุงบรัสเซลส์ ซึ่งกฎหมายของสหราชอาณาจักรที่เสนอถูกมองว่าเป็นการละเมิดเจตนาที่ดี ประกาศเมื่อต้นปีนี้

ไซมอน โคเวนีย์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศยินดีกับมติดังกล่าว

“ผมยินดีอย่างยิ่งกับข่าวเชิงบวกที่ประกาศในวันนี้ว่าข้อตกลงในหลักการบรรลุข้อตกลงในประเด็นที่ค้างคาเกี่ยวกับการปฏิบัติตามพิธีสารในไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ” เขากล่าว “ผมหวังว่าสิ่งนี้อาจให้แรงผลักดันเชิงบวกที่จำเป็น เพื่อสร้างความมั่นใจและความไว้วางใจและทำให้เกิดความคืบหน้าในบริบทที่กว้างขึ้นของการเจรจาความสัมพันธ์ในอนาคต”  

แถลงการณ์ร่วมระบุขอบเขตทางเทคนิค

ที่พบข้อตกลงในหลักการ รวมถึง: กฎรอบด่านควบคุมชายแดนและจุดผ่านแดน “โดยเฉพาะสำหรับการตรวจสอบสัตว์ พืช และผลิตภัณฑ์ที่ได้มา” ใบขนสินค้าขาออก; การจัดหายา เนื้อแช่เย็น และผลิตภัณฑ์อาหารอื่นๆ และคำชี้แจงการใช้ความช่วยเหลือจากรัฐภายใต้เงื่อนไขของพิธีสาร

ได้มีการบรรลุข้อตกลงแล้ว แถลงการณ์ดังกล่าวกล่าวถึง “การเตรียมการเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับการปรากฏตัวของสหภาพยุโรปในไอร์แลนด์เหนือ เมื่อเจ้าหน้าที่ของสหราชอาณาจักรดำเนินการตรวจสอบและควบคุมภายใต้พิธีสาร” เกณฑ์สำหรับสินค้าที่จะถือว่า “ไม่เสี่ยง” ในการเข้าสู่สหภาพยุโรปเมื่อย้ายจากบริเตนใหญ่ไปยังไอร์แลนด์เหนือ บวกกับการยกเว้นเงินอุดหนุนการเกษตรและปลาจากกฎการช่วยเหลือของรัฐ

Aodhán Connolly ผู้อำนวยการกลุ่มค้าปลีกของไอร์แลนด์เหนือกล่าวในแถลงการณ์ว่าข่าวนี้ “ยินดีเป็นอย่างยิ่งและเป็นบวกอย่างมาก” แต่เขาเสริมว่าธุรกิจในไอร์แลนด์เหนือจะต้องมีรายละเอียดทางเทคนิคโดยเร็วที่สุด “เรายังต้องการข้อสรุปของข้อตกลงการค้าเสรีเพื่อขจัดความขัดแย้งทางศุลกากร และเหลือเวลาอีก 3 สัปดาห์ เรายังต้องการระยะเวลาดำเนินการเพื่อให้เราปฏิบัติตามข้อกำหนดใหม่ได้” เขากล่าวเสริม

สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปยังได้ตกลงร่วมกันในรายชื่อประธานสำหรับคณะอนุญาโตตุลาการ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลไกการระงับข้อพิพาทที่คาดการณ์ไว้ในข้อตกลง Brexit เมื่อปีที่แล้ว

การประชุมเพิ่มเติมของคณะกรรมการร่วมคาดว่าจะมีขึ้นก่อนสิ้นปี เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายยอมรับข้อตกลงอย่างเป็นทางการ

แนะนำ สล็อตเครดิตฟรี / สล็อตเว็บตรง